Na oslavě svých narozenin je otráven úspěšný a spokojený manžel Walter Pettibone. Vyšetřování se ujímá poručík Eva Dallasová, ale skutečný rozsah případu se odhalí až s druhou chladnokrevnou vraždou a odhalením identity pachatelky. Motiv je jasný: pomsta Evě za uvěznění ženy, která vystupovala pod různými jmény, ale vždy s iniciálami J. D. Psychopatická travička je nyní na svobodě a navzdory veškerému úsilí uniká spravedlnosti. Stále zřetelněji se ukazuje, že jejím cílem je buď Eva samotná, nebo – pravděpodobněji – Evin bohatý manžel Roarke. Jeho obrovský majetek a vliv, ať už pozemský nebo v roce 2059 i mimo Zemi, nemusí být dostatečnou ochranou. Eva je odhodlaná zachránit muže, kterého miluje, a je připravena riskovat i vlastní život.