Ema se nemůže uspat a to je varovný signál. V magické Říši snů zuří věčný boj mezi silami světla a temnoty. Zlé bytosti z Říše nočních můr nikdy nespí a touží po nadvládě. Hrozící nebezpečí má jméno – Aurísek, malý jednorožec Keiry. Jeho moc každým dnem roste a stává se neovladatelnou. Ema musí tohoto zlatého jednorožce zkrotit, než jeho síla způsobí zkázu. Zvládne to?