Maggie se odhodlá vypátrat vrahy svého dědečka a strýce, a to i za cenu vlastního nebezpečí. Současně se snaží získat náklonnost tajemného detektiva Lucase. Ten se však nenechá snadno okouzlit bohatou dědičkou, a Maggie si uvědomuje, že v lásce i v boji platí vše. Proto se rozhodne pro lest. Lucasova minulost ho brání v navázání hlubšího vztahu, a Maggie je pro něj výjimkou. Když se ale Maggie dostane do potíží, Lucas ji nemůže nechat napospas osudu. Tím se ocitne v nebezpečí, unesen a zároveň se začíná vzdávat Maggiiným citům. (Závěr rodinné minisérie Connellyovi)