Příběhy o Dortmunderovi jsou bezesporu nejlepší díla amerického spisovatele Donalda E. Westlakea a představují vrchol krimikomedie. Hlavním hrdinou je John Dortmunder, malý a nedařící se zloděj, který se se svou partou neustále dostává do problémů – ať už kvůli vlastním chybám, nebo prostě smůle. Tentokrát se při loupeži v klenotnictví Dortmunder omylem zmocní mimořádně cenného drahokamu, po kterém touží nejen americká vláda, policie a FBI, ale i ti nejnebezpečnější zločinci z New Yorku. A nyní se všichni zaměřili na Dortmunderův tým.