Literární tvorba Fernanda Pessoy (1888–1935), portugalského spisovatele, je plná smyšlenek, záhad a protimluvů. Většina jeho děl vyšla až po jeho smrti. Dnes už je známý po celém světě, ale svá díla publikoval nejen pod svým jménem, především však prostřednictvím vymyšlených autorů s vlastními unikátními texty. Pessoa sám prohlašoval, že umí jen „lhát“ ve své tvorbě. Tato sbírka dopisů z let 1913–1935 má čtenáři ukázat jinou stránku jeho osobnosti – ne jen tvůrce rozštěpeného na slavné básnické a prozaické postavy (Álvaro de Campos, Ricardo Reis, Alberto Caeiro, Bernardo Soares a další), ani „někoho, kdo nikdy neexistoval“, ale zajímavého a často osudově zkoušeného člověka. Dopisů z různých etap a oblastí jeho života překračují hranici mezi pravdou a fikcí a vytvářejí poutavé příběhy z prvních desetiletí dvacátého století.