Únos sedmiletého chlapce ze základní školy se zpočátku jeví jako otřesný, ale typický zločin. Vyšetřování ale brzy odhalí zvláštnosti: únosce s nikým nejedná a nevznáší žádné požadavky. Navíc se chová neobvykle – hned na začátku se ukáže, jako by si chtěl z pronásledovatelů vystřílet legraci. Ti ho rychle identifikují a do pátrání je neochotně zapojen Miko Syrový. Únoscem je totiž jeho bývalý kolega Bert. Syrový tak pronásleduje svého bývalého parťáka, a díky svým zkušenostem je mu vždycky o krok napřed. Jeho prohlášení „bolest za bolest“ naznačuje, že se chystá pomsta.