Dante byl naprosto překvapen, když se v Římě nečekaně objevila žena, se kterou prožil v Londýně nezapomenutelnou noc. Její ranní útěk jasně signalizoval, že o další setkání nemá zájem. Když mu ale Piper odhalila důvod, proč ho přesto vyhledala, všechno mu začalo dávat smysl. Dante totiž umí obrátit i nepříznivý osud ve svůj prospěch. Jeho reakce na Piperinu zprávu byla šokující, ale zároveň logická. A tak nakonec jeho nabídku přijala. Jenže některé dohody se časem ukážou jako nesplnitelné.