Tento rozsáhlý projekt představuje komiksové zpracování více než dvanácti slavných povídek R. E. Howarda, průkopníka hrdinské fantasy. Na adaptacích se podílí talentovaní francouzští ilustrátoři z nové generace. První svazek obsahuje tři příběhy: Královna černého pobřeží, Černý kolos a Za Černou řekou. Scénáře vytvořili Jean-David Morvan, Vincent Brugeas a Mathieu Gabella, a kresby realizovali Pierre Alary, Ronan Toulhoat a Anthony Jean.