Jíra a Josífek se vydávají na prázdniny za dědou, ale jejich cesta vlakem se promění v nečekané dobrodružství a záchrannou misi. Kdo bude potřebovat jejich pomoc? A jakou roli v tom všem hraje Kolumbus? Cesta k dědovi se ukáže být mnohem složitější, než si mysleli, a čeká je překvapivé vyvrcholení. Příběh, doprovázený velkolepými ilustracemi Jiřího Fixla, zavede čtenáře až do železničního muzea, kde se setkají s parními lokomotivami.