Kniha navazuje na příběh z románu Křižník Thor a autor se neostýchá čtenáře provokovat. Chce v lidech, kteří se obávají o budoucnost Evropy, vzbudit pocit sounáležitosti, zatímco ostatní chce rozčílit. Děj se odehrává v blízké budoucnosti, ve druhé polovině 21. století. Evropa je v té době rozvrácená a oslabená po letech neúspěšných snah o záchranu klimatu a je okupována čínskou armádou, která to zdůvodňuje humanitární misí.
Úvodní povídka sleduje skupinu svérázných seniorů, kteří utekli před čínskou kontrolou do brdských lesů. Žijí v karavanové kolonii a snaží se užívat si života, jak nejlépe dovedou. Ale zdání klame – ne všichni senioři jsou lidé a ne všichni chtějí v klidu dožít v ústraní. I zde totiž probíhá součást složité čínské strategie.
Následující román se odehrává o deset let později a ani v něm není vše tak, jak se zdá. Poručík pražské kriminálky Filip Frýdl vyšetřuje sérii vražd, ale zároveň se sám stává podezřelým. Je jen figurkou v čínské hře? Je plavba proti proudu Vltavy do jižních Čech, kde lidé žijí v radioaktivní Zóně po havárii v Temelíně a riskují zdraví, jen snahou o útěk před pronásledováním? Autor odpovídá na tyto otázky až v závěru dystopie, kde se ukazuje, že skutečný cíl cesty je mnohem složitější a skrývá se za zdánlivou branou k další, delší cestě.