Jackson Wolfe obětoval svou loď Modrý kabát, aby zastavil mimozemské plavidlo, které zničilo tři kolonie a zabilo miliony. Ačkoliv se zdá, že nebezpečí zažehnáno, Jackson má pocit, že to byl jen začátek. Mimozemšťané, nazývaní médii Fágové, útočí jen sporadicky a v odlehlých oblastech, kde jsou vždy poraženi. Proto většina Konfederace pochybuje o skutečné hrozbě invaze. Mezitím politici znovu bojují o moc a Jackson se proti své vůli zaplétá do nových intrik. Separatistické hnutí v některých částech Konfederace ji rozkládá zevnitř a obrana proti Fágům se zdá být na pokraji kolapsu, ještě než válka vůbec vypukne. Aby Jackson zachránil Konfederaci před rozpadem, musí se na palubě nové lodi TCS Áres postavit nepříteli, se kterým se nikdy nechtěl střetnout. Lidé znovu propadli válečnému šílenství, a tentokrát se chystají bojovat proti sobě navzájem. A ve vzdálených oblastech vesmíru, na hranici známého prostoru, stále číhají Fágové.