Caledonia MacNeely, skotská šlechtična, se zoufale snaží uniknout z vězení anglického krále Jindřicha II. a vrátit se domů do Skotska. Její útěk však zmaří králův nechvalně proslulý rytíř, známý jako Sin, a Callie okamžitě cítí k tomuto záhadnému muži silné, nečekané přitížení. Sin, zocelený životem a vedený chladnou logikou, se snaží přežít a pro něj je manželství s Callie, nařízené králem, poslední věc, kterou by si přál. Král Jindřich vidí v Callie jen nástroj k potlačení skotského odporu a její sňatek se Sinem má Skotsko zlomit. Callie se sice nechce vdát za muže, který jí připadá Angličan, ale pro dobro své země je ochotna obětovat vlastní štěstí a nakonec souhlasí. Netuší však, jak hluboké city v ní tento obávaný muž probudí. Může láska překonat nenávist mezi Skotskem a Anglií? A dokáže Sin věřit citům, které ho zaskočily a s nimiž se nikdy nesetkal?