Sladké vykúpenie

Agentka FBI Liis Lindyová je pragmatická a práci oddaná, což dokazuje i tím, že zruší své zásnuby a přestěhuje se z Chicaga do San Diega. Miluje svůj pracovní stůl a neustále sleduje obrazovku notebooku. Touží po povýšení a představa, že si bude po úspěšném vyřešení složitého případu potřásat rukou s ředitelem, ji naplňuje. Speciální agent Thomas Maddox je arogantní, přísný a nemilosrdný, což ho řadí mezi nejlepší zaměstnance úřadu. Jeho úkolem je dopadnout nejnebezpečnější světové zločince. Přestože už zachránil mnoho životů, jeden případ mu nedává spát. Jeho mladšímu bratrovi Travisovi hrozí vězení kvůli zapletení do události, při které zemřelo několik vysokoškoláků. Jedinou šancí Travise je jeho neobvyklé spojení s mafií. Thomas pro svého bratra vyjednal dohodu, ale nyní ho musí přesvědčit, aby se stal agentem FBI. Liis a Thomas předstírají, že jsou pár, a cestují na plážovou svatbu, kde Travis a Abby obnoví své manželské sliby. Právě tam chtějí Travise seznámit se svým plánem.