Adolf Born ve svém díle upřednostňuje ilustraci, o níž snil už od dětství a které se začal věnovat i během studií. Dosud vytvořil ilustrace téměř ke třem stovkám knih, od klasických děl jako Robinson Crusoe, Tři mušketýři, bajky La Fontaine, díla Čapka a Haška, až po ruskou a angloamerickou literaturu. Jeho ilustrace se liší rozsahem – od velkých celostránkových obrazů po drobné, ale okouzlující kresby na obálkách a úvodních stranách. Tato kniha přináší výběr toho nejlepšího z Bornovy ilustrátorské tvorby. Reprodukce ilustrací jsou doplněny Bornovými úvahami o ilustrátorském umění, spolupráci s nakladatelstvími, literatuře a autorech, a také krátkými citáty z knih, které ilustroval.