Anitin život je v současné době nesmírně složitý, rozpolcený mezi povinnostmi vůči živým i mrtvým. Ve městě terorizuje upírský vrah, který cílí na striptérky, a Anita je do vyšetřování zapojena. Obává se však, že její účast bude vnímána jako zaujatá, vzhledem k jejímu vztahu s Jean-Claudem, mocným vůdcem místních upírů. Zavalena podezřením a vyčerpaná bojem s vlastními touhami, které ji ohrožují, se Anita rozhodne pro krok, který by ji dříve nenapadl: vyhledá pomoc.