Jonas Jonasson přichází s dalším vtipným románem, navazujícím na úspěch knihy Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel – té se v češtině prodalo přes padesát tisíc výtisků. Tentokrát se příběh točí kolem Nombeko Mayeki, dívky narozené v roce 1961 v jihoafrickém Sowetu. Nombeko sice neumí číst, ale má neobyčejný talent pro matematiku, díky kterému se postupně vypracuje až na pozici návrhářky jaderných hlavic a nakonec se usadí ve Švédsku. Kniha vyšla ve Švédsku na podzim roku 2013 a okamžitě se stala hitem, podobně jako předchozí Jonassonův román, který byl dva roky po sobě nejprodávanější knihou.