Johnnie Concho se skrýval mezi keři růží a sledoval temnotu kolem haciendy. Z jasně osvětlené verandy se ozval rozzlobený výkřik: „Do prdele, kde je ten zatracený cizinec? Já ho zabiju!“ Johnnie se pobaveně usmál. Mexičané byli tak impulzivní a vždycky sahali po zbrani. On se s Elenou, dcerou vlivného dona Josého Sandovala, viděl jen párkrát. Tušil, že se to nevyvine dobře. Netušil ale, do jakých potíží se dostává…