Vánoční plavba

Komodor Randolph Weed pořádá bezplatnou vánoční plavbu pro lidi, kteří se zasloužili o zlepšení světa – alespoň tak to prezentuje. Ve skutečnosti mu jde především o reklamu a zároveň chce v Karibiku rozptýlit popel své matky. Netuší však, že jeho neschopný synovec Eric tajně propašoval na loď dva uprchlé zločince. Alvira Meehanová vyhrála plavbu v dobročinné aukci a přemluvila Reillyovy, aby se k ní a jejímu manželovi WIllymu přidali. Na palubě se ocitnou i členové oklahomského Spolku čtenářů a spisovatelů a deset mužů převlečených za Santa Clause. Spolek plánuje uspořádat seminář na počest Levého Háka Louiemu, bývalého boxera a nyní úspěšného autora detivek. Všichni se těší na klidnou plavbu, která se však brzy změní. Jedna z žen tvrdí, že v kapli zahlédla ducha Levého Háka. Zároveň zmizí dva kostýmy Santa Clause a na ošetřovně se někdo pokusí zavraždit zdánlivě nemocného pacienta. Během plavby Alvira Meehanová a Jack Reilly začnou odhalovat stopy, které je přivedou k nebezpečným zločincům, kteří na seznamu hostů nebyli.