Algor je nejchladnější z planet, kde žijí lidé. Ani vláda císaře Andreje Korwariana není přívětivá, a to i přes spolupráci s mocným a kontroverzním církevním řádem graciánů, který je zakázán na všech ostatních světech. Na Viridianu princezna Viktorie přijímá sňatkovou nabídku bez ohledu na své city. Na Menabaranu se sestry Nikola a Natalie potýkají s vlastními problémy a nezajímají se o volby, ve kterých se k moci dostává nový vůdce s nejasnými vazbami. Osud je však brzy svede dohromady a policejní komisař Preston se pustí do vyšetřování velmi zvláštního případu. Mezi planetami se chystají změny, které ovlivní jak vládce, tak obyčejné lidi, a zvláště ty, kteří se vymykají běžnému standardu. Většina však neočekává, že se situace zlepší.