Kvůli Bobově autonehodě musí Traja pátrači zrušit svůj plánovaný výlet do hor. Ale to neznamená konec dobrodružství! Brzy se jako náhradníci nalodí na Ihravou vlnu, výzkumnou loď směřující do Tichého oceánu. Peter se těší, až bude z ponorky pozorovat sopky a život pod hladinou. Doktor Helprin, vedoucí expedice, mu to slíbí, aniž by tušil, že se k lodi blíží orkán. Nebezpečí se ještě zvýší, když Ihravé vlny zmocní posedlý vědec a odkloní ji k záhadnému ostrovu.