K příležitosti 35. výročí osvobození Československa a Německé demokratické republiky Sovětskou armádou vydávají nakladatelství Melantrich a Der Morgen společně sbírku devíti povídek. Autoři – čeští (Karel Fabián, Miroslav Slach, Oldřich Pavel, Norbert Frýd) i východoněmečtí (Anna Seghersová, Helga Zinnerová, Waltraut Harzfelde, Johannes Laabs, Helga Knobloch) – v nich zachycují hrůzy druhé světové války, následnou poválečnou obnovu a také témata současnosti.