Nová sovietska tvorba

Čierna slnečnica (Antológia moldavskej literatúry)

* antologie

Published: 1981

Jantárové brehy

* antologie

Antológia litovských poviedok.

Published: 1974

ISBN: 13-72-094-74

Keď odchádzajú Plejády

* antologie

Svojrázne novely rôznych autorov zo Strednej Ázie. Antológia kazašských noviel: Akim Tarazi-Ajaz a Oraz, Magzom Sundetov-Žabal, Muchtar Magauin-Smrť poľovníckeho psa, Dulat Isabekov-Palina, Dukenbaj Dosžanov-Palina a kvety, Oralchan Bokejev-Keď odchádzajú Plejády. 13-72-105-84

Published: 1984

Mladícky román

Valentin Petrovič Katajev

Rozprávač Šaša Pčolkin nad svojimi starými listami spomína už v dospelom veku na mladosť. V jeho rozprávaní sa konfrontuje hľadisko voľakedajšieho mládenca s postojom dozretého človeka, ktorý spomienky spresňuje, koriguje a doplna. Výsledkom je zložitá umelecká štruktúra, akoby mozaika zostavená z Pčolkinových listov, mladíckych literárnych pokusov i konkrétnych zážitkov z detstva, z gymnázia i z frontov prvej svetovej vojny — Pčolkin sa ako dobrovoľník prihlásil do armády, je účastníkom i svedkom jej porážok na západnom a rumunskom fronte, jej postupného rozkladu. Pčolkinovo ľudské dozrievanie sa takto spája s dozrievaním ruskej armády a celej spoločnosti k revolúcii a k prevratným zmenám, ku ktorým v nej došlo. To všetko sledujeme cez konkrétny ľudský osud, v zrkadle duchovného sveta mladého človeka so všetkými jeho túžbami, láskami, ilúziami i sklamaniami.

Published: 1986

Povedz mi more

* antologie

Kniha obsahuje 17 poviedok estónskych autorov, ktorí priťahujú pozornosť čitateľov a kritikov. Z nich spomenieme majstra satiry a grotesky Arva Valtona, bratov dvojčatá Juriho a Ula Tuulikovcov, filozofov Matiho Unta a Matsa Traara ako aj u nás už známych Mari Saatovú a Enna Vetemau.

Published: 1988

Príbuzní

Jurij Vasiljevič Bondarev

V centre románu stojí ostrý konflikt, v ktorom sa stretnú predstavitelia dvoch generácií. Na jednej strane je starý profesor Grekov, ktorý sa pre vlastnú kariéru zriekol krivo obvinenej sestry. Mladú generáciu zastupuje jej syn, vysokoškolák Nikita. Pre neho je charakteristická nekompromisnosť, túžba po pravde a čestnom konaní...

Published: 1976

Rečou srdca

* antologie

Ukázka z tvorby 22 běloruských básníků ve slovenském překladu.

Published: 1977

ISBN: 72-006-77

Už sa nestretneme

Kirill Michajlovič Simonov

Jedná se o pokračování románu "Dvacať dní bez vojny".

Published: 1980