Josef Volák - curriculum vitae
J V

Josef Volák

 1942 česká
not rated
My rating
Josef Volák (* 2. 2. 1942, Kralupy nad Vltavou) je český spisovatel, překladatel a autor knih pro děti a mládež.

Po základní škole v Děčíně se vyučil elektrikářem v Meziboří u Litvínova, kde působil i jeho otec, který od roku 1945 sloužil u Sboru národní bezpečnosti. V roce 1959 nastoupil do Chemických závodů čs.-sovětského přátelství v Záluží u Litvínova jako dělník a současně večerně studoval Střední průmyslovou školu elektrotechnickou v Chomutově. Po maturitě (1963) a vojenské službě zde pracoval jako projektant. V roce 1968 spoluzaložil nakladatelství Dialog v Mostě, kde působil jako redaktor. Po jeho zrušení (1970) se stal vedoucím redaktorem detašovaného pracoviště Severočeského nakladatelství v Ústí nad Labem. V roce 1982 absolvoval dálkově filmovou a televizní dramaturgii a scenáristiku na FAMU. V 80. letech se věnoval spisovatelské práci na volné noze. V roce 1989 se podílel na obnovení nakladatelství Dialog v Litvínově a Liberci a téhož roku založil firmu na výrobu a prodej dekorativních předmětů z tropického hmyzu, později podnikal i v dalších oborech. Jako vášnivý sběratel motýlů a brouků organizoval výpravy do Střední Asie, Sibiře, Jakutska, Mongolska, Číny, Tibetu a Nepálu.

Literární činnosti se věnoval od roku 1965, kdy debutoval v časopise Čs. voják. Povídkami a reportážemi přispíval do různých periodik, jako byly Květy, Průboj, Rudé právo, Host do domu, Sešity pro mladou literaturu, Literární měsíčník, Tvorba a Zemědělské noviny. Po roce 1980 publikoval v časopisech jen zřídka.

Povídky ze souboru Srdeční sval, psané od počátku 60. let, se zaměřují na milostné a manželské vztahy a vynikají evokativní náladou. Román Údolí radosti sleduje jeden den staršího muže, který si během odchodu z nemocnice vybavuje vzpomínky z dětství a života rozpadlé rodiny a zároveň se smiřuje s koncem pracovního života. Důležitou roli zde hraje atmosféra průmyslového Litvínova a Mostu. Pro mladší čtenáře napsal dobrodružné romány Divokým Alajem a Mezi orlem a hadem, které čerpají z autorových zážitků z kirgizských hor. Tyto knihy kombinují dobrodružný příběh s odbornými poznatky a obsahují epizody z života ruských pohraničníků z 30. let a romantický příběh domorodé dvojice. Prokázal také zájem o hororový a detektivní žánr volnými překlady děl irského spisovatele Josepha Sheridana Le Fanu a napsal detektivku Vrah v šarlatu, na které se pravděpodobně podílel Václav Vokolek. Sporné je autorství Volákova převyprávění Nového zákona pod názvem Život Pána Ježíše Krista, které podle svědectví Václava Vokolka a dalších indicií napsal Josef Jedlička, který v roce 1968 emigroval. Kniha vyšla v roce 1969 pod Volákovým jménem a v roce 1990 pod původním názvem s doslovem Vladimíra Vokolka, opět pod jménem Josefa Voláka.

Je autorem současné prózy a dobrodružných cestopisných románů pro mládež.
Source: Encyklopedie Osobnosti česko