Autorem šesti brilantních próz (Karmazínová záclona, Nejkrásnější láska Dona Juana, Štěstí v zločinu, Rub karet whistové partie, Na hostině ateistů, Pomsta ženy) z r. 1874 je udivující stylista a výtečný duch Francie 19. století, blízký myšlení Baudelairovu. Rozvíjí v nich svou myšlenku, že ztělesnění zla ďábel, převtělující se do ženské podoby, zasahuje všude do lidských počínání. Představuje toto ďáblovo úsilí v obrazech spjatých rodem s romantismem i sadismem, domníval se Barbey, že každého od podobných skutků odradí. Neboť jak sám říká, ďábelskost jeho novel je pouze v tom, že jsou to "skutečné příběhy dnešní doby pokroku a tak ušlechtilé a vznešené vzdělanosti, že přijde-li někomu na mysl je napsat, má dojem, že mu je diktoval Ďábel! ... "
Výběr tří textů z autorovy sbírky Ďábelské novely. V Nejkrásnější lásce dona Juana vzpomíná zestárlý svůdník na své největší dobrodružství, Štěstí v zločinu zachycuje lásku hraběte a šermířky, v Ženině pomstě se movitá kněžna mstí na manželovi prostitucí.
Movitá kněžna mstí na manželovi prostitucí. Bibliofilní vydání, 49 ručně číslovaných výtisků vesměs rytcem podepsaných, z nichž první 3 na pravém japonu, zbytek na Van Gelderově ručním papíru.
V Paříži roku 1835 se dandy Ryno de Marigny míní navždy rozloučit se svou mnohaletou milenkou la Velliniovou, aby učinil konec klepům, a chystá se konečně oženit s krásnou, mladičkou Hermangardou. Příběh o lásce, maskované jako vášeň a zábavná zkaženost a zkaženosti a vášni tvářícíse jako láska.
Román s tématem incestu mezi bratrem a sestrou. Původně vyšel pod názvem Retour de Valognes (Návrat do Valognes: nepublikovaná báseň lorda Byrona). Graficky upravil Jaroslav Benda. Vytiskl František Obzina ve Vyškově. Náklad neuveden. Vyšly dva formáty: na lepším papíře: 14x9 cm, na obyčejném papíře: 15,5x10 cm.
Výbor z proslulé sbírky Ďábelské novely Julesa Barbey d'Aurevillyho, francouzského spisovatele 19. století, o jehož tvorbě Albert Thibaudet ve svých Dějinách francouzské literatury píše: "S podmínkou, že se budeme držet v uctivé vzdálenosti, je to krásná podívaná". Výbor obsahuje: Nejkrásnější láska Dona Juana, Rub karet whistové partie, Pomsta ženy