Donato Carrisi
1973
italská
not rated
My rating
Original name:
La casa senza ricordi
Poslechneš si, co ti chci vyprávět… až do konce. V lese Pekelného údolí je nalezen zmizelý chlapec, když už v to nikdo nedoufal. Nicovi je dvanáct let a zdá se, že je v pořádku: někdo ho krmil, šatil, staral se o něj. Ale není možné zjistit, kdo to byl, protože Nico nemluví. Jeho vědomí je jako potemnělý dům, do něhož zdánlivě nelze proniknout. Jediný, kdo by ho dokázal probudit, je uspávač dětí. Pietro Gerber, nejlepší hypnotizér ve Florencii, je povolán, aby prozkoumal Nicovu mysl a zjistil, co se mu stalo. A jakkoli se to zdá nemožné, Gerber to zvládne. Podaří se mu odhalit spouštěč, který v Nicovi cosi uvede do chodu. Jenže když chlapcův hlas začne vyprávět příběh, Pietro Gerber pozná, že otevřel dveře zapomenutého pokoje. Chápe, že mu na záchranu Nica nezbývá moc času, a brzy se ocitne uvězněný ve spleti iluzí a lstí. Protože zhypnotizovaný hlas patří tomu chlapci. Ale příběh, který vypráví, je někoho jiného.
Published:
2024
ISBN:
978-80-277-2355-3
Original name:
La casa delle voci
Pietro Gerber není jen tak ledajaký psycholog. Specializuje se na hypnózu a jeho pacienty spojuje jedna věc: jsou to děti. Často jsou traumatizované, poznamenané dramatickými událostmi nebo mají hluboko v paměti ukryté důležité informace, které policie a soudci využívají při vyšetřování.Pietro je nejlepší v celé Florencii, kde je známý jako uspávač dětí. Ale když mu z druhého konce světa zavolá australská kolegyně, aby mu svěřila do péče svoji pacientku, Pietro zareaguje rozpačitě a s nedůvěrou. Protože Hanna Hallová je dospělá. Hannu trápí jedna živá vzpomínka, která by však nemusela být skutečná: vzpomínka na vraždu. A aby zjistila, jestli je ten střípek paměti pravda, nebo iluze, zoufale potřebuje Pietra Gerbera. Dnes je Hanna sice dospělá, ale ta vzpomínka sahá do jejího dětství. A tak jí Pietro bude muset pomoct probudit tu malou holčičku, která v ní dosud dřímá. Holčičku mnoha jmen, která se odjakživa vyhýbá cizincům a která se svou rodinou šťastně žila na čarovném místě, v „domě hlasů“. Ta holčička se stala svědkem vraždy. Anebo možná nebyla jen svědkem. Možná je vražedkyní právě ona.
Published:
2023
ISBN:
978-80-277-1392-9
Original name:
La casa delle luci
Ve velkém temném domě na kopci žije osaměle jedna holčička. Jmenuje se Eva, je jí deset let a společnost jí dělají jen hospodyně a finská au pair Maja Salová. Po rodičích ani stopy. A právě Maja zoufale potřebuje pomoc Pietra Gerbera, nejlepšího hypnotizéra ve Florencii, uspávače dětí. Eva totiž už nějakou dobu není doopravdy sama. Má imaginárního kamaráda beze jména a bez tváře. A je možné, že jí kvůli němu hrozí nebezpečí. Jenže pověst Pietra Gerbera je v troskách a svým způsobem je troskou i on sám. Zmatený a s nejistými vyhlídkami do budoucna však Pietro nakonec souhlasí, byť s tisícem výhrad, že se s Evou setká. Nebo spíš s jejím imaginárním kamarádem. V tu chvíli se před ním otevřou neviditelné dveře. Hlas ztraceného chlapečka, který skrze zhypnotizovanou Evu promlouvá, mu není neznámý. Ale především ten hlas zná Pietra. Zná jeho minulost a vypadá to, že střeží jistou dlouho utajovanou pravdu o něčem, co se přihodilo jednoho horkého léta, když byl malý. Protože Pietro Gerber v jedenácti letech zemřel. A ta záhadná událost, k níž došlo po jeho smrti, ho dosud trýzní.
Published:
2025
ISBN:
978-80-277-4485-5
Original name:
Ľipotesi del male
Pokaždé, když Mila Vasquezová vstoupí do oddělení pohřešovaných osob, zírají na ni stovky očí. Patří lidem, kteří se jednoho dne ztratili z povrchu zemského. Beze stopy. Nikdo neví, jestli se rozhodli pro dobrovolný odchod, nebo se stali obětí únosu či jiného zločinu. Bývá ovšem pravidlem, že na ně postupem času téměř všichni zapomenou. Téměř. Mile, na níž spočívá úkol zjistit, co se stalo – nebo se o to alespoň ze všech sil pokusit – jejich osudy nedají spát. Proto nikdy nečeká, až se někde náhodou objeví, ale chodí jim naproti. Často doslova. Přestože už je ale Mila zkušená „hledačka“ pohřešovaných osob, není připravena na prapodivnou skutečnost, jíž se má stát svědkem. Nezvěstní, kteří zmizeli před mnoha lety, se začnou zničehonic sami od sebe vracet. Na první pohled se zdá, že jsou stejní jako dříve, ale temnota, která je opět vyvrhla na světlo světa, je nadobro změnila. A určitě ne k lepšímu. Kde celou tu dobu byli? Co dělali? A za jakým účelem se teď vrátili? Jestli na tyhle otázky dokáže někdo nalézt odpověď, musí to být právě Mila, která zná vábení temnoty jako své boty.
Published:
2020
ISBN:
978-80-7585-756-9
Original name:
L'uomo del labirinto
Na nemocničním lůžku leží osmadvacetiletá Samantha Andrettiová, která byla od svých třinácti let nezvěstná. Prapodivné okolnosti jejího nalezení se snaží rozklíčovat profilovač Green. Všichni doufají, že dokáže v Samanthině popletené mysli nalézt indicie, které by policii dovedly k jejímu vězniteli, muži z labyrintu. Záhadu spojenou se Samanthiným zmizením se snaží rozluštit i soukromý detektiv Bruno Genko. Jeho vůle dopátrat se pravdy je poháněna dvěma skutečnostmi. Zaprvé se jedná o případ, který se mu nepodařilo vyřešit před patnácti lety a který celou tu dobu trápil jeho svědomí, zadruhé ví, že to bude poslední úkol v jeho kariéře. Lékaři se o jeho nemocném srdci vyjádřili dost jasně a on už v podstatě žije „na dluh“. Celou situaci komplikuje fakt, že město zasáhla nevídaná vlna veder, která všechny donutila převrátit svůj denní režim naruby.
Published:
2021
ISBN:
978-80-7585-757-6
Original name:
Il suggeritore
V lese je nalezeno pohřbených šest useknutých rukou. Jsou uspořádány do tajemného kruhu a zdá se, že patří chybějícím dívkám mezi 8 a 13 lety. Zbytky těl ale nikde nalezeny nebyly. Případ dostal kriminolog Goran Gavila. Nerudný, vzpurný muž musí spolupracovat s mladou policistkou MilouVasquezovou, která má pověst odborníka na pohřešované děti. Má totiž svou vlastní tragickou minulost, která ji zanechala poškozenou a neschopnou něco cítit. Je to výbušný, ale podivným způsobem fungující vztah. A když v lese odhalí další tajemství, stále víc mají své životy navzájem v rukou. Úchvatný literární thriller, který smetl Itálii. Našeptávač rozpoutal podobnou bouři jako romány Stiega Larssona. Tento román je výjimečný - provokuje, je inteligentní a nepoddajný.
Published:
2019
ISBN:
978-80-7585-737-8
Original name:
Il gioco del suggeritore
Jednoho dne obdrží policie telefonát od vyděšené ženy. Z odlehlého statku za městem matka dvou dětí hlásí, že někdo vnikl na jejich pozemek, a dovolává se pomoci. Kvůli silné bouři a průtrži mračen se hlídka na místo dostaví až po mnoha hodinách – když už je příliš pozdě. Nastatku mohou strážníci konstatovat jediné: odehrálo se tu odporné krveprolití, ale těla nejsou k nalezení. Žena, která by tento (zdánlivě?) neřešitelný případ mohla rozlousknout, už ovšem od policie odešla a uchýlila se se svojí dcerou Alicí do ústraní, do domu u jezera. Jenže když policie po anonymním telefonátu podezřelého zadrží, Mila Vasquezová zjistí, že se jí případ osobně týká. Jelikož už nemůže myslet jen sama na sebe a musí brát v potaz i bezpečí své dcery, rozhodne se v sobě – tentokrát už ale opravdu naposledy! – znovu probudit instinkt lovkyně stínů a opět sestoupit do jí tak známé temnoty.
Published:
2022
ISBN:
978-80-277-0482-8