Brady Stone se vrací na Havaj s jediným cílem – získat zpět letovisko, které jeho rodině ukradl nemilosrdný Donovan. Netuší, že nyní je v čele tohoto místa Donovanova dcera, okouzlující Samantha. Brady se ji pokusí využít k dosažení svého, ale brzy podlehne jejímu půvabu.