Kniha představuje životní příběh Karla V., jednoho z nejvýznamnějších panovníků evropské historie, stojícího na hranici středověku a novověku. Německá autorka se pokusila vykreslit portrét tohoto císaře a jeho rodiny na základě dobových pramenů. Její úkol byl náročný – pokusit se pochopit myšlení člověka, který žil před pěti staletími a od útlého věku byl určen k vládě nad rozsáhlými územími. Karel V. byl však komplikovaná osobnost v komplikované době, a proto je jeho přiblížení modernímu čtenáři obtížné. Kniha proto osciluje mezi snahou o poutavé vyprávění a nutností vysvětlovat historické souvislosti. Karel V., syn Jany Šílené, se stal císařem ještě před formální korunovací, aniž by ovládal německý jazyk. Často se potýkal s finančními problémy, ale zároveň podporoval umění a zámořské expedice. Byl zapleten do politických intrik i do válečných konfliktů. Jeho životní osudy jsou mimořádné, bohužel kniha samotná není tak výrazná. Přesto je zajímavá a důkladně zpracovaná. Doplňky, jako jsou rejstřík, rodokmeny a životopisy dalších postav, zvyšují její hodnotu.