Della Martinová se v Monte Carlu zarazila, když ji Jack Bullet požádal, aby předstírala, že je jeho partnerkou, a odjela s ním na plavbu po Středozemním moři. Přestože zrovna neměla práci a myšlenka se jí zdála lákavá, souhlasila. Netušili ani jeden, jak obtížné bude pro ně oba později předstíranou hru ukončit.