Podle proroctví se země Éllad sjednotí, až budou kosti krále Uda, prvního v řadě bojovníků o tuto zemi, uloženy v královské hrobce na hoře Mirabatu. Osud však zavedl Udovy ostatky před mnoha lety do Jižního Edagwonu. Gudleif a jeho družina se proto musí vydat na cestu přes moře, do zemí, které dosud žádný z Éllaďanů nepoznal, a kde bohužel naleznou svůj hrob i někteří z jeho společníků.