Gunnar Huttunen, excentrický mlynář, rozrušuje klid vesnice nejen nočním vytím, ale hlavně svým nezávislým životním stylem a neochotou podřizovat se zvyklostem. Po uvěznění v psychiatrické léčebně, kam ho vesničané nechali umístit, se mu podaří uprchnout. Následné léto prožívá šťastně po boku Sanelmy, nadšené propagátorky zeleniny, a Pittisjärviho, pošťáka s problémy s alkoholem. Přesto ho vesničané stále pronásledují a zdánlivě bezvýchodná situace nakonec dojde k nečekanému rozuzlení. Přeložil Jan Petr Velkoborský.