V dalekém vesmíru se Blerontiňané s oranžovýma očima připravují na start obrovské hvězdoleti Titanic – růžové lodi se stříbrným leskem, která je zároveň luxusním létajícím hotelem. Její pověst se roznesla celou galaxií a rozpoutala šílenou vesmírnou honičku. O ovládnutí Titanicu se ucházejí nejen Blerontiňané, Yassacanové a humanoidi, ale i různé inteligentní stroje, kyborgové, liftboti a doorboti.
Tuto vesmírnou parodii napsal Terry Jones, jeden z tvůrců Monthy Pythonova Létajícího cirkusu. Douglas Adams, jehož jméno najdete na obálce, se v prologu přiznává k podílu na vzniku knihy. Jones a Adams spolupracovali na počítačové hře a Jones pak Adamsovy animované postavy zasadil do bizarního a pohádkového příběhu. Adams sám o knize řekl, že je „pošetilejší, rozpustilejší a báječnější, než by ji kdy napsal on sám“.
Kniha je chytrá, laskavá a šílená pohádka, která si dělá legraci ze sci-fi klišé, ale zároveň je mistrovským literárním dílem.