Romaneto je literární žánr, který se stal nejvýznamnějším Arbesovým přínosem české kultuře. Po prvních pokusech v povídkách Ďábel na skřipci a po úspěchu Svatého Xaveria, díla, které autor na radu Jana Nerudy označil jako romaneto, se Arbes této formě plně věnoval. Jak uvádí K. Krejčí v doslovu ke sbírce Arbesových romanet (mezi které patří Ďábel na skřipci, Elegie o černých očích, Svatý Xaverius, Akrobati, Zborcené harfy tón, Lotr Gólo, Duhový bod nad hlavou a Duhokřídlá Psýché), pro tyto díla je typické silné společenské téma a souvislost s autorovým životem. Z těchto romanet, psaných od šedesátých do devadesátých let, můžeme sledovat, jak tehdejší společenské poměry ovlivňovaly Arbesův život a jak na ně reagoval ve svých svérázných dílech.