Juliet, obvykle tichá a plachá dívka, se rozhodne postavit svému osudu a nečekaně se stane vůdkyní Svatojanské slavnosti. Tato role v ní probudí dosud skryté sebevědomí a promění ji k nepoznání. S odvahou překonává své tajné city k oblíbenému Codymu.