Staří námořníci

Dvě povídky z bahijského přístavu představují mistrovské vyprávění Jorge Amada o lidech, kteří se alespoň ve svých snech dočkají splnění životních představ. První z nich, příběh „krále tuláků“, vypráví o muži, jenž si i po smrti užije vysněnou plavbu po moři díky svým přátelům. Jeho pád do vln se stává symbolem vzdoru proti společenským a rodinným konvencím. Druhá, obsáhlejší povídka sleduje muže, který v malém městě okouzlí obyvatele svými poutavými historkami z moře. Postupně se však odhalí, že si vše vymyslel a žil především ve světě své fantazie. Doslov napsala Pavla Lidmilová.