Slovník citátů z Díla Williama Shakespeara

Tento slovník citátů z děl Williama Shakespeara, sestavený Martinem Hilským, nabízí přes čtyři sta hesel uspořádaných abecedně. Každé heslo představuje určité téma a obsahuje citáty různé délky – od čtyř slov až po úryvky o jednadvaceti řádcích. Díky podrobným odkazům lze každý citát snadno dohledat v původním kontextu Shakespearových her (Academia, 2011). Citáty byly vybírány pro svůj význam a zajímavost, přičemž každý z nich si zachovává smysluplnost i mimo původní text. Ať už se jedná o aforismus, sentenci, paradox nebo působivý obraz, všechny citáty mají univerzální a nadčasový charakter. Nejvíce citátů se týká témat lásky, smrti a času. Slovník lze vnímat jako knihu o těchto základních lidských zkušenostech, ale zároveň i jako shakespearovské drama, v němž vystupují i další postavy, jako například člověk, dobro, zlo, nenávist, žárlivost, ctnost, čest, duch, duše, hrabivost, chlípnost, chtíč, korupce, krása, ošklivost, laskavost, lež, vlídnost, vzpoura, zlost, zločin, zrada, zralost, žal, žena a život.