Skrývané city / Utajovaná vášeň

Connor, který zůstal po smrti rodičů sám, začal bydlet u rodiny svého kamaráda Nicka. Už jako teenager se zamiloval do Nickovy mladší sestry Beth. Kvůli jejich blízkému vztahu, který se podobal sourozeneckému, a rozdílnému společenskému postavení se Connor rozhodl odejít a Beth opustit. Po sedmi letech se znovu setkali. Mezitím Tomas zažil tragédii – při letecké nehodě přišel o manželku a ztratil naději na šťastný život. Jediným, co mu zbylo, byla rodinná farma, kterou však mohl ztratit. Aby ji zachránil, musel splnit zvláštní závěť svého otce: do jednoho roku mít dítě, které by potěšilo jeho vdově matku.