Během loupeže se tři zloději dopustí vraždy a v panice se ukryjí v rodinném domě, kde uvězní chlapce, dívku a jejich otce. Na místo dorazí Jeff Talley, současný náčelník policie v Bristo Caminu a bývalý vyjednávač losangeleské jednotky SWAT. Walter Smith, otec rodiny držený v zajetí, není obyčejný účetní a má oprávněné obavy o bezpečnost citlivých firemních informací. Jeho společníci se dopustí šokujícího činu – unesou Talleyho manželku a dceru a donutí ho k nelegální spolupráci. Tento příběh o dvojitém únosu je jedním z nejnapínavějších, které Robert Crais napsal. A aby toho nebylo málo, jeden z únosců skrývá děsivé tajemství: je to sériový vrah, který uložil tělo vlastní matky do mrazáku.