Eduard Petiška je autor mnoha knih, které se dočkaly překladů do různých jazyků. Jeho tvorbě je vlastní pronikání do nitra postav, zkoumání jejich hodnot a úspěchů či neúspěchů. I v knize "Průvodce mladého muže manželstvím" se spisovatel drží tohoto stylu. Nejde jen o radce pro muže, kteří zvažují sňatek, ale o román o párech – mladých i zkušených, a přesto často tápajících. Kniha zachycuje současnost a přináší důležité a podstatné momenty, které se týkají nejen jednotlivých párů, ale celé společnosti.