V časopisu Dikobraz se v letech 1975 až 1977 objevoval seriál „Proč se to říká?“, který krátce a zajímavě vysvětloval původ oblíbených českých úsloví. Díky encyklopedickým znalostem Mistra Neprakty a vtipnému stylu Mistra Švandrlíka má tento seriál stále co nabídnout. Bylo by škoda, kdyby na něj lidé zapomněli. I když se odborníci s některými vysvětleními nemusí ztotožnit, kniha je především zábavná a v literárním humoru je vítána i fantazie – pokud je překvapivá a vtipná.