Katherine se snaží sblížit rodinu dovolenou na jachtě. Její plány však zkomplikuje pracovní vytížení manžela Petera, který se plavby nemůže zúčastnit, a nezájem dětí. Zlom nastane až s příchodem prudké bouře a následnou explozí na lodi, ze které se Katherine a děti s obtížemi zachrání. Tato událost v nich probudí zapomenutou rodinnou soudržnost. Peter, zdrcený zprávou o neštěstí, je odhodlán udělat cokoliv, aby se k nim co nejrychleji dostal a pomohl jim.