Návrat inflace: kluzká cesta bezstarostného zadlužování

Inflace je nebezpečná cesta k ekonomickému rozvratu, politické nestabilitě a chudobě, která může radikalizovat velké množství lidí. A právě teď se tato hrozba stává skutečností. Inflace není jen předpovědí, ale realitou, kterou pociťují lidé a potvrzují i statistiky, byť ne vždy přesné. Inflace je důsledkem vážných ekonomických problémů, které mají své příčiny v rozhodnutích centrálních bank a vlád. Tyto příčiny však sahají hlouběji, do samotného společenského a ekonomického uspořádání, a jsou tedy systémové. Zásadní roli hraje i současný způsob myšlení, který se vyznačuje silným pocitem nároku. Tento přístup odděluje výkon od odměny a vlády i centrální banky se s tím smířily. Tato systémová povaha inflace výrazně omezuje možnosti, jak se s ní vypořádat, ačkoliv to neznamená, že selhání vlád a centrálních bank jsou ospravedlnitelná.