V běžné stockholmské ulici, v naprosto obyčejném domě, žije rodina Svantessonových – otec, matka a jejich tři děti Albert, Bety a Ben. Ale na střeše, v malém domečku u komína, má svůj domov ještě jeden obyvatel, a to skutečně výjimečný. Jmenuje se Karkulín, je to malý, trochu pohádkový tvor, který dokáže létat a dělat neuvěřitelné věci. A právě v této knížce Karkulín opět ukazuje, jak je mistr v šprýmech a zábavě.