Fotograf Andre Kelly, spolupracující s prestižním časopisem DQ, dostává zakázku v jižní Francii – má vyfotit luxusní sídlo podnikatele Bernarda Denoyera. Během natáčení ale uvidí něco zvláštního: správce vily tajně odváží cenný Cézannův obraz v obyčejné dodávce, a to v době, kdy je Denoyer na dovolené na Bahamách. Kelly brzy odhalí, že se pravděpodobně jedná o lukrativní obchod s falešnými uměleckými díly, do kterého je zapojena i šéfredaktorka DQ, Kamila James Porterová. Rozhodne se proto celou záležitost prošetřit a obraz vypátrat.