Svět byl nebezpečné místo, plné skrytých hrozeb, a Trisha McFarlandová to poznala už v devíti letech. Bylo deset hodin dopoledne, začátek června, když seděla vzadu v autě s matkou. Měla na sobě modrý dres baseballového týmu Red Sox s číslem 36 Gordona a zabavovala se s panenkou Monou. O půl jedenácté se ztratila v lese. V jedenáct hodin se snažila zůstat klidná, vyhýbala se myšlenkám na vážnost situace. Nechtěla si připustit, že ztracení v lese může mít pro lidi nepříjemné následky.