V roce 1966 jsem napsal román Fantastická cesta, který byl vlastně zpracováním filmového scénáře od jiných autorů. Držal jsem se původního děje co nejvíce, s tím, že jsem opravil několik vědeckých nepřesností, které mi vadily. Přestože byl román dobře přijat a dodnes vychází v pevných i brožovaných vazbách, nikdy jsem s ním nebyl zcela spokojen, protože jsem ho nevnímal jako své vlastní dílo. Když jsem dostal nabídku napsat pokračování – příběh o zmenšené lodi s posádkou uvnitř lidského těla – souhlasil jsem pouze za podmínky, že si ho mohu zpracovat zcela po svém. A tak vznikla Fantastická cesta II; Místo určení: mozek. Snad podle ní někdo natočí film, a pokud ano, kniha se s ním bude dobře vyrovnávat. Ať už bude lepší, nebo horší, tento román je zcela mým dílem. Isaac Asimov