Ďábel mezi lidmi

Tato kniha představuje tři povídky od obou bratrů Strugackých, které psali pod cizími jmény. V 70. a 80. letech se k psaní pod pseudonymy často uchýlili, když nemohli publikovat pod svými vlastními jmény. Jméno S. Jaroslavcev používali i pro knihy určené dětem. První dvě povídky, Ďábel mezi lidmi a Hledání úradku, mají za hlavní postavu ďábla, který žije mezi lidmi. V povídce je to zvláštní novinář a opravář zemědělských strojů Kim Vološin, v románu pak nerozlučná dvojice Stanislav Krasnogorov a Viktor Kikonin. Podle Strugackých však ďábel nevznikl v pekle, ale je dílem lidské fantazie. Třetí povídka, Detaily ze života Nikity Voroncova, vznikla v polovině 80. let a vypráví o muži, který je uvězněn v časové smyčce trvající čtyřicet let (1937-1977) a nemůže se z ní vymanit.