Cestovat nalehko

Tove Janssonová, proslulá především jako autorka příběhů o Mumincích, věnovala po jejich dokončení třicet let psaní povídek pro dospělé. Její tvorba se soustředí na témata, která ji provázela celým životem – ostrovy, moře, plavby, přírodu, samotu, lásku, práci a svobodu, přičemž čas hraje v jejích dílech stálou roli. Janssonová usilovala o maximální stručnost a přesnost, její texty jsou intenzivní a bez zbytečných odboček. Důsledně škrtala a zkracovala, a tak každá její kniha pro dospělé byla kratší než předchozí. Tento přístup se nejlépe projevuje v jejích povídkách, které vycházejí v různých sbírkách a výborech. *Cestovat nalehko* je první povídková sbírka Tove Janssonové, která vychází v českém jazyce.