Gaius Julius Caesar, postava obrovského významu v dějinách, fascinuje lidi po celém světě již více než dva tisíce let. Pocházel ze starobylého rodu, který podle legend souvisel s bohy Venuší a Jupiterem, a jeho jméno je dodnes symbolem moci a politického a vojenského umění. Silný dojem zanechává i jeho tragický konec: Caesar byl zavražděn dýkami spiklenců vedených Juniem Brutem, mužem, kterého si vážil jako syna, a padl u sochy Pompeia v senátní budově.
Karel Richter ve svém dvousvazkovém díle čtenářům přibližuje bohatý a dobrodružný život tohoto římského vojevůdce a státníka. Kromě známých událostí, které ovlivnily osud Říma i dalších zemí – jako byly cesty do Malé Asie, boje s piráty v Kilikii, dobývání Gálie a výprava do Británie – se autor zaměřuje i na Caesarův osobní život. Neopomíjí politické boje a intriky, které mu stály v cestě k moci. První svazek končí událostmi spojenými s Catilinovým spiknutím, v jejichž průběhu byl Julius Caesar zvolen pontifikem, což byla dosud jeho nejvyšší funkce.